Mostrando entradas con la etiqueta Maas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Maas. Mostrar todas las entradas

sábado, 22 de marzo de 2014

Tinta a la Carta LIV: Merienda en cuatro tiempos

~Aperitivo~
Once vidas
(Mark Watson)
[…] Con el transcurso de los días, Jacqueline se sintió cada vez más avergonzada por haber deseado que abrieran la escuela el día de la nevada y disponer así de unas horas extras de soledad… […] ¿Qué clase de madre está tan emperrada en escribir 2,500 palabras sobre vino chileno que su hijo llega a casa con la mejilla partida? ¿Qué clase de madre tiene un premio a su «lucidez de pensamiento y prosa» en la chimenea pero no se le ocurre qué decir a su hijo, desmoralizado en la mesa de la cocina mientras juguetea con los guisantes de su plato? Y ahora se va a probar un restaurante del Soho —que se llama Chico’s, por el amor de Dios; ya lo odia— mientras su hijo se atrinchera en su cuarto? […]
La hiriente reseña del restaurante ya está escrita, en cierto sentido […]. Se escribió cuando Xavier no pudo salvar a Frankie de la paliza en la nieve.

~Entrada~
Trilogía del Malamor 2. La raíz del mal
(José Ignacio Valenzuela)
Rayén decidió que ya no valía la pena seguir recordando cada uno de los eventos que la dejaron exactamente donde quería estar: bajo el techo de la misma familia que provocó su mayor tragedia. Fueron ellos, los Schmied, los que impidieron que Ernesto pudiera desposarla en el lejano verano de aquel lejano 1939. Fueron ellos los que desgraciaron su vida y la condenaron a vivir en el infierno de la desesperanza. Fueron ellos los que, protegidos por sus muebles de caoba, sus alfombras persas y sus ropajes de gruesas y costosas telas, consideraron que ella era simplemente una salvaje que merecía el desprecio y el olvido.
Y ella no olvida. No olvida nunca.

~Plato Fuerte~
La Hechicera
(Michael Scott)
—¿Y qué te hizo cambiar de opinión? ¿No te pagaba suficiente para traicionar a tu esposa, a tu familia, a tus amigos?
El dolor se apoderó de la pálida mirada de aquel desconocido.
—He cometido errores, Alquimista, eso es cierto. Y he pasado vidas enteras intentando compensarlos. La gente cambia… Bueno, la mayoría de la gente —especificó —Excepto tú. Tú siempre has estado tan seguro de ti mismo y de tu función en este mundo. El gran Nicolas Flamel jamás está equivocado… o si lo está, jamás lo admitirá —añadió en voz baja.

~Postre~
Trono de cristal
(Sarah J. Maas)
—[…] Mató al capataz de su grupo y a veinticinco centinelas antes de que la detuvieran. Estaba a un paso de la muralla cuando los guardias la dejaron inconsciente de un golpe.
—¿Y? —preguntó Dorian.
Celaena sintió que le hervía la sangre.
—¿Cómo que «y»? ¿Sabes qué tan lejos está la muralla de las minas? —el príncipe la miró perplejo. Ella cerró los ojos y suspiró exageradamente —Desde mi pozo estaba a ciento diez metros. Hice que alguien lo midiera.
—¿Y? —repitió Dorian.
—Capitán Westfall, ¿qué distancia suelen recorrer los esclavos que intentan escapar de las minas?
—Un metro —murmuró el otro —Los centinelas de Endovier son capaces de abatir de un disparo a un hombre antes de que lleve recorridos dos metros.

Con mis agradecimientos para Nea Poulain, por la idea para el ciclo de entradas "Tinta a la Carta".

miércoles, 8 de enero de 2014

Describiendo a... (LXXII)

Título: Trono de cristal (en el idioma original, Throne of Glass).

Autor: Sarah J. Maas.

Sinopsis: Tras un año de trabajos forzados en las minas de sal, Celaena Sardothien ha sido convocada por el príncipe del reino de Adarlan. Celaena no ha acudido con la intención de acabar con la vida del príncipe, sino con el deseo de conquistar su libertad. Si vence a veintitrés asesinos, ladrones y guerreros en una competencia a vida o muerte, será liberada de prisión para ejercer como campeona real. El príncipe la aconsejará. El capitán de la guardia la protegerá. Pero algo maligno se esconde en el palacio de cristal, y está allí para matar. [...] (Extracto de la solapa de la contraportada de mi ejemplar).

lunes, 25 de noviembre de 2013

Personalidad Literaria XXX: Manejando otra lengua.

Nombre: Nehemia Ytger, princesa de Eyllwe.

Libro de origen: Trono de cristal (en el idioma original, Throne of Glass), de Sarah J. Maas.

Consigna que cumple: #24, Personaje que hable otro idioma.

¿Por qué cumple esta consigna? Es hermosa, de piel bronceada, ojos marrones y sumamente elegante. Siendo una persona ajena a Adarlan, Nehemia es enviada a aprender el idioma y las costumbres de dicho país, con el fin de establecer tratos diplomáticos. Es evidente que, mientras aprende a hablar lo que se conoce como "lengua común", tienda a ser amable con quien se dirige a ella en su idioma, y claro, también aprovecha para explayarse con ciertos temas.
—Alteza […], ¿está visitando el castillo? […] 
—Si consideras que esta estructura demencial es un castillo —contestó Nehemia. 
—Dice que sí —dijo Celaena volviéndose hacia Chaol. 
—No sabía que podían usarse tantas palabras para decir algo tan simple —comentó Kaltain con falsa dulzura. […] 
—Alteza, soy el capitán de la guardia real —dijo [Chaol] llevándose una mano al pecho —Por favor, permítame que la acompañe. 
Celaena volvió a traducirlo y la princesa asintió con la cabeza. 
—Líbrate de ella —le dijo rotundamente a Celaena señalando con la mano a Kaltain —No me gusta su mal genio. 
—Puedes retirarte —le comunicó Celaena a Kaltain, y sonrió con generosidad —La princesa se ha cansado de tu compañía. 
Kaltain dio un respingo. 
—Pero la reina… 
—Si ese es el deseo de su alteza, habrá que concedérselo —la interrumpió Chaol.